"Es hipocresía, lo reconozco, pero cuando se quiere hacer tragar ciertas verdades, es preciso envolverlas de oropeles familiares. Lo mismo ocurre con algunos pasteles indios cuyos primeros bocados son de un dulzor delicioso. Muerdes un poco más y te encuentras con una guindilla que te tumba de espaldas"

(Jean Renoir)

"Creo que un espectáculo, película u obra teatral sólo puede alcanzar un cierto nivel si el autor colabora con el público. Es necesario que cada espectador pueda interpretar a su modo las situaciones y sobre todo el sentido general de la obra.
El espectador es un ser humano capaz de reflexionar y, por consiguiente, de invención. Como ser humano, se siente atraído por el menor esfuerzo, pero también como ser humano, está devorado por la curiosidad.
En mi postura de autor-director, mi posición con respecto al espectador es la misma que mi aproximación con respecto al autor. Basta con dejarle una puerta abierta y hacerle volver a su casa con una interpretación personal de la situación y de los sentimientos de los protagonistas. Cuando la situación no permite de por sí esta multiplicidad de conclusiones, el autor puede echar mano de un Deux ex machina de una ingenuidad tal que el más corto de los espectadores se dará cuenta de que no se trata más que de una llamada a la imaginación, pero es sobre todo en los sentimientos de los seres animados por los actores donde el espectador puede encontrar un motivo para su imaginación y convertirse así en colaborador del autor."

(Jean Renoir)

"El mejor montaje es aquel que no se ve. Adoraba las tomas desde ángulos singulares. Ahora pienso que el mejor ángulo es el determinado por la altura de un ser humano de talla normal. En el caso de los primeros planos, el objetivo debe esta a la altura correspondiente a la posición de la mirada del protagonista"

(Jean Renoir)

"La regla de oro de una película 'comercial' es que sobre todo no hay que sorprender al público si no es físicamente. Pueden arrancársele gritos de terror ante una acumulación de crímenes y accidentes, pero se debe evitar plantearle problemas. 'No olvide que el público tiene doce años' me decía un día un productor. Esta es la opinión sincera que priva en la mayoría de ellos. 'El público es perezoso. Adulemos su pereza y tendremos la clave del éxito"

(Jean Renoir)

"No se puede mandar sobre la calidad. Sólo involuntariamente crea un autor una obra maestra. Demasiada gente cree poder realizar una obra maestra. Demasiada gente cree poder decidir de antemano la calidad de una obra. No se dice "Voy a realizar una obra maestra", o si se dice, se tiene muchas posibilidades de hacer una birrira. La obra maestra emergerá por sí misma de una tarea considerada perfectamente comercial.
(Jean Renoir)